. Manas dastanı. Bakı, Nurlan, 2009.

Azərbaycan oxucusuna ilk dəfə toqdim olunan bu dastan möhtəşəm qırğız eposu “Manas”ın Kencş Yusupov tərofindən nəsr şəklinə salmnnş və Adıl Cərnil tərəfindən tərcümə edilmiş yeni, həm də ən yığcam variantıdır. Manasm diinyaya galişindon dünyadan gedişinə qədər baş verən olaylar - epos qəhrəmanının uşaqlıq illəri, düşmənlərlə döyüşdə ilk qoləbələri, kalmık və çinli basqılanna cosarətli cavabları, yurdunun və xalqının azadhğı naminə qanlı savaşlara atılmağı, ata yurdunu işğaldan azad etmoyi və s. əsərdə yığcam, lakin bütün gerçəkliyi ilə öz ıfadəsini tapıb. Əmınik ki, bu kitabı oxuyanlar türk oğlu Ər Manasın qəhrəmanlığı barədə bitkin təsəvvür əldə edəcəklər.